Le quotidien Le Monde s'associe à OpenAI, appâté par "des revenus significatifs"

C'est une annonce pour le moins surprenante. Le quotidien Le Monde et son homologue espagnol Prisa Media (El País, Cinco Días, As, et El Huffpost) viennent de signer un partenariat avec OpenAI. "Nos partenariats permettront aux utilisateurs de ChatGPT d'accéder à du contenu de haute qualité du Monde et de Prisa Media sur des événements récents, et leur contenu contribuera également à l'entraînement de nos modèles", a ainsi déclaré le géant à l'origine de ChatGPT. Pour mémoire, ce dernier est d'ores et déjà partenaire d'autres organismes de presse tels qu'Axel Springer et Associated Press.

Un accès aux contenus du quotidien sourcés et actualisés

Dans le cas présent, il est prévu qu'au cours des prochains mois, les utilisateurs de ChatGPT accèdent aux contenus d'actualité pertinents de ces médias par le biais de résumés sélectionnés avec les sources et les liens vers les articles originaux. L’accord noué entre Le Monde et OpenAI "permet à cette société, pendant la durée de l’accord, de s’appuyer sur le corpus du Monde comme une des références majeures pour établir et fiabiliser ses réponses".

Point important : les références aux articles du Monde seront mises en exergue et se feront systématiquement avec un logo, un lien hypertexte et le titre du ou des articles utilisés comme références. "Les contenus qui nous sont fournis par les agences de presse et les photographies publiées par Le Monde en sont expressément exclus", précise le quotidien. OpenAI indique pour sa part que les utilisateurs auront la possibilité "d'accéder à des informations supplémentaires ou à des articles connexes à partir de leurs sites d'information".

Pour Le Monde, une rentrée d'argent significative…

Le quotidien tricolore compte à date environ 600 000 abonnés, 2,2 millions d'utilisateurs uniques par jour et plus de 632 millions de pages vues par mois. A la veille de ses 80 bougies, Le Monde a pris une décision de taille, comme l'indique Louis Dreyfus, PDG du Monde : "Ce partenariat avec OpenAI nous permet d'étendre notre portée et de respecter notre engagement à fournir des informations exactes, vérifiées et équilibrées à grande échelle".

Cette stratégie doit "assurer la diffusion d'informations fiables aux utilisateurs de l'IA, tout en préservant notre intégrité journalistique et nos sources de revenus", peut-on également lire. Pour Le Monde, cet accord a également l’avantage "de consolider notre modèle économique en apportant une source significative de revenus supplémentaires, pluriannuelle, qui intègre une quote-part au titre des droits voisins". Le quotidien ajoute qu'"une partie « appropriée et équitable » de ces droits, sera, comme défini par la loi, reversée à la rédaction".

… Et une possibilité d'utiliser ChatGPT

Par ailleurs, les équipes du quotidien pourront, "si elles le souhaitent", bénéficier d'un accès à l'écosystème de solutions d'OpenAI. Est notamment citée en exemple la capacité à développer des projets ou des fonctionnalités utilisant l’IA. "Un dialogue entre les équipes des deux parties assurera le suivi des produits et technologies développés par OpenAI", nous apprend Le Monde.

Rappelons en effet que la charte d journal autorise toutefois, dans des conditions strictement encadrées, le recours à l’IA générative comme outil d’assistance à la production éditoriale. Et les premiers usages ne se sont pas fait attendre.

DeepL et Microsoft, des partenaires dans le développement du quotidien

En s'appuyant sur la plateforme de traduction DeepL, le quotidien a lancé son site et son application Le Monde in English, dont les articles sont traduits dans un premier temps par cet outil d’IA, avant d’être repris par des traducteurs professionnels puis édités et enfin publiés par une équipe de journalistes anglophones spécialisés dans cette édition, peut-on lire.

D'autres partenariats ont été conclus avec des géants technologiques, à l'instar de Microsoft. L'objectif affiché est de tester le passage de ses articles en version audio. Une fonctionnalité désormais disponible sur la quasi-totalité des articles publiés dans l'application.